كم عمرك — اليوم أو في أي تاريخ تختاره؟

يبدأ العمر الكامل من الصفر يوم الولادة ويزيد سنة واحدة في كل عيد ميلاد، وهو العمر المستخدم في القانون والحياة اليومية. أما كازوي دوشي فهو العدّ التقليدي في شرق آسيا: يكون المرء في عامه الأول عند الولادة ويزيد عامًا مع كل 1 يناير، لذا يزيد على العمر الكامل بسنة أو سنتين.

وفق القانون الياباني لعام 1902 بشأن حساب العمر والمادة 143 من القانون المدني، تنتهي سنة العمر بنهاية اليوم السابق لعيد الميلاد. عمليًا يتغير العمر يوم عيد الميلاد، ولهذا السبب يلتحق المولودون في 1 أبريل بالدفعة الدراسية الأعلى.

لا يوجد 29 فبراير في السنة العادية، لذا تكتمل سنة العمر بنهاية 28 فبراير ويسري العمر الجديد اعتبارًا من 1 مارس. تتبع الحاسبة هذه القاعدة في العمر الكامل والمدة المعيشة وعيد الميلاد القادم.

في اليابان يلتحق الأطفال بالمدرسة الابتدائية في أول أبريل بعد بلوغهم السادسة. والطفل المولود في 1 أبريل يبلغ السادسة قانونًا بنهاية 31 مارس، فيكون في السادسة حين يبدأ العام الدراسي في 1 أبريل، ويلتحق بالمدرسة قبل المولود في اليوم التالي بعام.

أي تاريخ من ميجي 6 (1 يناير 1873)، حين تحولت اليابان إلى التقويم الغريغوري، حتى عصر ريوا الحالي. يُطابَق كل عصر مع تواريخه الفعلية: فمثلًا ينتهي شووا 64 في 7 يناير 1989 ويبدأ هيسي 1 في اليوم التالي.

العمر الكامل هو المعيار القانوني في اليابان، لكن كازوي دوشي ما زال شائعًا في العادات التقليدية، كتحديد سنوات النحس (ياكودوشي) في المعابد والأضرحة. وتستخدمه بعض العائلات أيضًا في احتفال شيتشي-غو-سان أو احتفالات طول العمر.

تعدّ الحاسبة الأشهر الكاملة بدءًا من تاريخ الميلاد، ثم الأيام المتبقية. وإذا لم يكن في الشهر يوم مقابل، مثل 31 فبراير، يُعدّ الشهر مكتملًا بنهاية الشهر ويستمر العدّ من أول الشهر التالي.

لا. يجري الحساب بالكامل داخل متصفحك. ولا تغادر التواريخ جهازك إلا إذا شاركت بنفسك رابط النتيجة، لأنه يتضمن التاريخين.